Archive for Oktober, 2009

Tagesgericht

Mittwoch, Oktober 21st, 2009

Hallo Gemeinde,

ich verabschiede mich schon mal ins Wochenende..

Wir sehen uns an der Cocktailbar :)

Übrigens bei Palermo lachen sogar die Zitronen, da hat`s dem Chef von www.wandaufkleber.com bestimmt gleich viel besser geschmeckt!

:)

Montag, Oktober 19th, 2009

Guten Morgen zusammen,

in die neue Woche wird mit einem kleinen Witz gestartet! Danke Bibi ;)

ER: Schatz, was machst du wenn ich im Lotto gewinne?
SIE: Ich nehm mir die Hälfte und hau ab.
ER: Gut, ich hab 12 Euro gewonnen, hier sind 6 Euro und jetzt verpiss dich!

Lustiges von den Kollegen

Dienstag, Oktober 13th, 2009

Die Jungs von www.alfaparts24.de werden auch nicht von Augenschmerzenden Phrasen verschont;)

Immerhin versteht man das Kernthema:

hallo am 5 .10 habe ich über e Bey 1x licht maschine gekauft art nr360097819835 diese licht maschine Pass nicht für meine alfa sie ist zu klein.die alte Licht maschine at 100amper un Ire 85 am per. der rat ist zu klein un Pass di reimen nicht träuf. kennen sie mir die licht maschine umtauschen .ich Schinken heute Ire licht maschine Zürich.auf meine alte licht Maschine ist eine Etikette träuf steht .Magneti marelli 63321241-date07-95 Type A127-100A mfg Petruzzelli wenn sie fragen haben mein hendi nr.0173….

Korrespondenz 3

Montag, Oktober 12th, 2009

Wohl doch noch nicht ganz abgeschlossen der Fall, und wenige Worte sind es auch nicht mehr ;)

Hier die neueste Mail von dem lieben Kunden:

Herren.

Ich appelliere an die Herren von der großen Flehen. Ich kaufte ein Toyota Yaris hat nur eine Taste. Ich habe nicht die Möglichkeit, zusätzliche Schlüssel-Code ausführen, ohne ein Nummernschild. Daher Frage ich mich, ob es möglich ist, eine wichtige Kennzahl aus dem vorherigen Eigentümer zu erhalten? Oder vielleicht ist es verfügt über eine zusätzliche Taste. Wir in Polen Kopien der neue Schlüssel für die Zentralverriegelung ist mit hohen Kosten verbunden und es ist sehr schwierig zu implementieren. Mit einem Kennzeichen oder ein Code, der half mir dabei, eine zusätzliche Taste. Wir möchten Sie – soweit die Möglichkeit of Lords – um Hilfe.
Stanisław …….. e-maill: ….@o2.pl
76-100 Sławno
Polen

Ich nehme mal stark an, dass es wohl darum geht das sie gern einen Schlüssel nachbestellen möchten…

Die Lords Sache gefällt mir am besten – sehr geil diese Onlineübersetzer :)

Korrespondenz 2

Freitag, Oktober 9th, 2009

Sie sind wirklich augeftaucht und haben anstandslos, beschwerdefrei und mit sehr wenigen Worten gekauft.

Sehr schön, es geht auch noch einfach :)

Nach einer phantastischen Woche steht ein grandioses Wooooooooooooooooooochenende vor der Tür, lasst uns gemeinsam darauf Freuen!

Korrespondenz 1

Mittwoch, Oktober 7th, 2009

Mail Anfrage..

“Also habe ich ein Auto kaufen Toyota Yaris Linea Sol Automatik Klima aus dem polnischen am Freitag (Neunte Oktober) kommen vor Mittag”

Übersetzung: Kommt Freitag Vormittag vorbei um das Auto zu kaufen ;)

Was hat die Gewährleistung mit einer Wüstenrallye zu tun?

Donnerstag, Oktober 1st, 2009

Natürlich rein gar nichts!

Hier die Story dazu..

Wir haben hier einen großen starken Geländewagen stehen, vor einigen Tagen kamen 2 möchte gern Anzugtragende Herren rein (hässliche Krawatten, billiges Hemd;). Herkunft unbekannt!

Die ersten Minuten des Gesprächs liefen ganz normal, bist der Interessent fragte ob es möglich sei einen riesen Bullenfänger aus Stahl mit einer Seilwinde an zubauen. Neugierig wie ich bin Fragte ich wofür? Ist ja nicht mehr erlaubt das Teil..

Da meinte der Sohnemann ganz Stolz, das Auto wird für eine Rallye in Ghana gebraucht und müsste dafür leicht umgebaut werden und kommt dann auf ein Schiff. Super Sache dachte ich mir, ist ja mal was anderes!

Jetzt kommt´s.. da fragte mich dann Papa Anzugträger ernsthaft wie es mit der Gewährleistung aussehen würde.

Ich: Es gebe natürlich keine Gewährleistung, so eine Rallye überleben nur wenige Autos ohne Schäden.

Papa: Das Auto würde doch nicht bei einer Rallye mitfahren!

Ich: Ihr Sohn erwähnte es doch vor wenigen Minuten voller Stolz.

Papa/Sohn: Schauen sich erwischt an!

Papa: Sie als Händler sind vom Gesetz her verpflichtet eine Gewährleistung zu geben wenn wir das Auto kaufen.

(Dann gab es noch im Duett und ziemlich synchron eine kleine Belehrung in Sachen Gesetz und Gewährleistungsrecht)

Ich: Da haben die Herren auf jeden Fall recht, nur dumm das Sie mir gesagt haben wofür das Auto gebraucht wird.

Sohn: Ja aber als Händler wissen Sie doch gar nicht was mit den Autos gemacht wird.

Ich: Stimmt! Aber dank Ihnen weiß ich es jetzt..

Papa: Sie können doch nicht das Gesetz umgehen!

Ich: Da haben Sie wieder recht!

Aber ich kann mir aussuchen wem ich etwas verkaufe, und Sie bekommen das Aut nicht.

Viel Erfolg bei der Suche nach Ihrem Wüstenrennwagen und erwähnen sie beim nächsten Händler nicht was sie damit vorhaben.

Kein Scherz, das war letzte Woche.

Unglaublich!! Von wegen die Autohändler sind die Gauner und Betrüger..